https://padlet.com/drabarekkatarzyna/avatars-etwinning-class-s023875sa55hk9t34kln
czwartek, 3 września 2026
sobota, 18 lipca 2026
Zakończenie projektu "Unsere Welt"
Zakończyliśmy realizację projektu eTwinning „Unsere Welt” („Nasz Świat”)! 🌍🇩🇪
Przez dwa miesiące uczniowie klasy 8 rozwijali swoje umiejętności językowe, poznawali słownictwo związane z ekologią oraz współpracowali z rówieśnikami z innych krajów. W międzynarodowych zespołach tworzyli plakaty promujące działania proekologiczne i wspólnie przygotowali film z poradami, jak dbać o środowisko.
Projekt był doskonałą okazją do nauki języka niemieckiego w praktyce, rozwijania kompetencji cyfrowych i społecznych oraz zdobywania nowych doświadczeń. Pokazał również, że nawet małe działania mogą mieć wielki wpływ na naszą planetę. 🌱♻️
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie, kreatywność i świetną współpracę! 👏
LINK do wspólnych rezultatów: Endprodukte | European School Education Platform
.jpg)
Zakończenie projektu STEAM Detectives!
🔬✨ Odkrywaliśmy świat nauki – zakończenie projektu STEAM Detectives! ✨🔬
Zakończyliśmy realizację międzynarodowego projektu eTwinning, podczas którego nasi uczniowie wyruszyli w niezwykłą podróż śladami naukowców i odkryć. Był to czas eksperymentów, kreatywnych wyzwań, współpracy i zdobywania nowych doświadczeń.
Uczniowie, wcielając się w rolę młodych badaczy, poznawali sylwetki wybitnych naukowców, tworzyli prototypy, rozwiązywali problemy i realizowali zadania zgodnie z założeniami STEAM. Wykorzystywali narzędzia Web 2.0 i sztuczną inteligencję, rozwijając kreatywność, krytyczne myślenie oraz kompetencje cyfrowe.
Dzięki współpracy nauczycieli różnych przedmiotów projekt miał charakter interdyscyplinarny – uczniowie łączyli naukę, technologię, sztukę i matematykę, tworząc własne projekty, eksperymenty i cyfrowe materiały.
Wspólnie z partnerami z 8 krajów realizowaliśmy m.in. Tydzień Kosmosu, Code Week, Dzień Bezpiecznego Internetu i Międzynarodowy Dzień STEM. Efektem naszej współpracy był m.in. Słownik STEAM oraz liczne wspólne produkty prezentujące kreatywność i zaangażowanie uczniów.
Dziękujemy wszystkim uczniom, nauczycielom i partnerom międzynarodowym za wspólną naukową przygodę! 🚀
Projekt dobiegł końca, ale ciekawość świata i pasja odkrywania pozostają z nami na długo! 🌍✨
środa, 1 lipca 2026
Zakończenie projektu "All colours are beautiful"
W roku szkolnym 2025/2026 uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w międzynarodowym projekcie eTwinning „All Colours Are Beautiful”, realizowanym wspólnie ze szkołami z Turcji, Polski, Chorwacji, Portugalii, Hiszpanii i Rumunii.
Celem projektu było promowanie różnorodności, integracji, empatii i szacunku dla drugiego człowieka poprzez uniwersalny język kolorów. Podczas licznych działań uczniowie poznawali symbolikę kolorów w różnych kulturach, rozwijali umiejętności językowe i cyfrowe oraz współpracowali z rówieśnikami z innych krajów.
W ramach projektu powstały m.in. międzynarodowe prezentacje, gry, quizy, e-book, książeczka z opisami kolorowych kolaży, Rainbow Video oraz wyjątkowa Noworoczna Wymiana Kartek Przyjaźni, która pozwoliła uczniom nawiązać nowe znajomości i wykorzystać język angielski w autentycznej komunikacji.
Projekt był także okazją do rozwijania kreatywności, kompetencji cyfrowych oraz umiejętności współpracy z wykorzystaniem narzędzi takich jak TwinSpace, Canva, Padlet, Wordwall i Kahoot!. Uczniowie przekonali się, że różnorodność kultur, języków i doświadczeń jest wartością, która łączy ludzi i inspiruje do wspólnego działania.
Realizacja projektu pokazała, że nauka języka obcego może być ciekawą przygodą, a współpraca międzynarodowa pomaga budować otwartość, wzajemny szacunek i przyjaźnie ponad granicami.
„All Colours Are Beautiful” – bo każdy kolor ma znaczenie, a razem tworzymy piękniejszy świat.
Rezultaty:
Final products | European School Education Platform
Przebieg projektu w SP6 Siedlce
A very beautiful day - performance
wtorek, 16 czerwca 2026
czwartek, 11 czerwca 2026
Unsere Welt - spotkanie online 11.06.2026
Hallo alle zusammen, ich lade herzlich zur Videokonferenz mit unseren Lernenden am Donnerstag (am 11. Juni) um 18.00 Uhr (CET) ein.
Meeting-ID: 814 3733 9948
Kenncode: Welt
wtorek, 9 czerwca 2026
All colours are beautiful
PINK & PURPLE
Colours of the month - PINK & PURPLE
Ankieta dla uczniów:
ALL COLOURS ARE BEAUTIFUL (FINAL SURVEY FOR STUDENTS)
Let's make collages ;) and complete PINK & PURPLE ;)
wtorek, 2 czerwca 2026
Unsere Welt lista do quizów
| Deutsch | English |
|---|---|
| das Wasser | water |
| der Tropfen | drop |
| der Regen | rain |
| das Abwasser | wastewater |
| die Wasserressourcen | water resources |
| die aquatische Umwelt | aquatic environment |
| der Filter | filter |
| die Glasflasche | glass bottle |
| die Gießkanne | watering can |
| der Wasserfall | waterfall |
| die Wolke | cloud |
| der Brunnen | well / fountain |
| Wasser sparen | save water |
| Wassersparen | water conservation |
| Wasser filtern | filter water |
| Wasser nicht verschmutzen | not pollute water |
| Wasserressourcen schützen | protect water resources |
| die aquatische Umwelt schützen | protect the aquatic environment |
| einen tropfenden Wasserhahn reparieren | repair a dripping tap |
| Glasflaschen benutzen | use glass bottles |
| Regenwasser sammeln | collect rainwater |
| Wasser respektieren | respect water |
| nicht viel Wasser verbrauchen | not use much water |
| Ich spare Wasser. | I save water. |
| Ich dusche kurz. | I take short showers. |
| Ich trinke Wasser aus einer Glasflasche. | I drink water from a glass bottle. |
| Ich sammle Regenwasser. | I collect rainwater. |
| Drehe das Wasser beim Zähneputzen ab. | Turn off the water while brushing your teeth. |
| Wasser nicht verschmutzen. | Do not pollute water. |
Subskrybuj:
Posty (Atom)